中英对照

本文为 MEPA 导入的中英对照学习资料，原文归原作者及原站所有；中文译文尚未逐篇校对。页面日期为本站收录日期，原资料生成时间不代表原文发布日期。 专栏导读 · 完整目录 · 原文 原文链接: https://www.brookstradingcourse.com/ask-al/nike-stock-chart-review/ 生成时间: 2026-09-04 14:45 BPA trading room Q&A: December 23, 2015 BPA交易室问答：2015年12月23日 Can you talk about the Nike five-minute chart? 你能谈谈耐克的5分钟图吗？ Video duration: 7min 40sec 视频时长：7分40秒 You can also view this video on Al’s YouTube Channel if needed. 如有需要，你也可以在Al的YouTube频道上观看此视频。 Video transcript—Nike stock chart review 视频文字稿——耐克股票图表回顾 Nike—not an easy day’s trading 耐克——今天不是一个容易交易的日子 Yeah. Nike was an interesting chart today. So was Freeport-McMoRan , it was way oversold and just gapped up and rallied all day–so that was an easy one to trade. Nike was the opposite; gapped up to a new all-time high and then sold off. So if you’re watching Nike, you see a gap up strongly to a new all-time high and then how many bars do you need before you conclude that something’s wrong? And something’s obviously wrong with the first bar, and then when you see that second bar closing on its low like that, it’s Always In Short. You got to be thinking that it’s going to fall for at least a measured move based upon the height of those two bodies, so it’s probably going to fall at least two more dollars, okay? Sell the close, sell the close, sell the close. ...

本文为 MEPA 导入的中英对照学习资料，原文归原作者及原站所有；中文译文尚未逐篇校对。页面日期为本站收录日期，原资料生成时间不代表原文发布日期。 专栏导读 · 完整目录 · 原文 原文链接: https://www.brookstradingcourse.com/ask-al/on-trading-and-being-hopeful/ 生成时间: 2026-09-01 19:50 BPA trading room Q&A: April 8, 2015 BPA 交易室问答：2015年4月8日 A lot of times that I’m in a trade at the end of a five-minute bar, especially at a pivotal moment, I find myself rooting and hoping for a great close for my side. Do you ever do that? Or if you overcame that for the most part, how did you do it? Audio duration: 6min 30sec — Scroll down for images ...

本文为 MEPA 导入的中英对照学习资料，原文归原作者及原站所有；中文译文尚未逐篇校对。页面日期为本站收录日期，原资料生成时间不代表原文发布日期。 专栏导读 · 完整目录 · 原文 原文链接: https://www.brookstradingcourse.com/ask-al/online-traders-approach-known/ 生成时间: 2026-09-04 14:35 Similarities between Al and other traders known BPA trading room Q&A: December 7, 2015 Al与其他知名交易者的相似之处——BPA交易室问答：2015年12月7日 Al, can you talk about any interesting similarities between your approach and the approach of other traders you’ve traded with over the years? Audio duration: 2min 53secs Scroll down for chart Al，你能谈谈你的方法与多年来你一起交易过的其他交易者的方法之间有什么有趣的相似之处吗？音频时长：2分53秒，向下滚动查看图表。 Price action online traders 价格行为在线交易者 I don’t know. I think I gravitated toward traders who trade based upon price action. And about 10 or 15 years ago — I don’t remember how long ago it was — maybe 15 years ago — I was trading online with several different groups at different times. And one guy in particular, I traded with him online for several years every day, just repeatedly talked about the day, about what we were doing. ...

本文为 MEPA 导入的中英对照学习资料，原文归原作者及原站所有；中文译文尚未逐篇校对。页面日期为本站收录日期，原资料生成时间不代表原文发布日期。 专栏导读 · 完整目录 · 原文 原文链接: https://www.brookstradingcourse.com/ask-al/outside-bars-significance/ 生成时间: 2026-09-02 16:00 Significance of outside bars BPA trading room Q&A: August 17, 2015 外包线的重要性——BPA交易室问答，2015年8月17日 Question: What’s the significance of outside bars like 5, 7, and 29? Video duration: 2min 54sec 问题：像5号、7号和29号K线这样的外包线有什么意义？视频时长：2分54秒 You can also view this video on Al’s YouTube Channel if needed. 如果需要，你也可以在Al的YouTube频道上观看这段视频。 Context important 上下文很重要 Outside bars — I talk about them in the books and the video. They only have meaning if the context is good. If the bar before is a logical buy signal bar, then the outside bar is an entry bar. If an outside bar occurs in a tight trading range–bar 29–they are meaningless. What’s important with bar 29? You have a big bear bar closing on its low in a very strong bull trend. Traders will buy that close — whether or not it’s outside down. Bar 14 and 29, it’s identical, even though 29 is an outside bar; it did not go above 28, but it’s basically an outside bar. It’s a type of outside bar, okay? To me, 29 and 14 are identical even though 14 was not an outside bar. What they are is a big bear bar closing near its low in a very strong bull trend. It’s an attempt at a bear reversal . Traders will buy that close. ...

本文为 MEPA 导入的中英对照学习资料，原文归原作者及原站所有；中文译文尚未逐篇校对。页面日期为本站收录日期，原资料生成时间不代表原文发布日期。 专栏导读 · 完整目录 · 原文 原文链接: https://www.brookstradingcourse.com/ask-al/paper-trading-a-simulated-account/ 生成时间: 2026-09-04 15:06 BPA trading room Q&A: May 15, 2015 BPA 交易室问答：2015年5月15日 Al, what do you think about paper trading in a simulated account? Once a trader knows how to use the platform, is it a help or a hindrance to become a profitable trader? I sim trade a lot, and I’m not sure if it has a positive effect. Audio duration: 2min 54sec ...

本文为 MEPA 导入的中英对照学习资料，原文归原作者及原站所有；中文译文尚未逐篇校对。页面日期为本站收录日期，原资料生成时间不代表原文发布日期。 专栏导读 · 完整目录 · 原文 原文链接: https://www.brookstradingcourse.com/ask-al/perfect-trade-setups/ 生成时间: 2026-08-29 15:34 BPA trading room Q&A: August 17, 2015 BPA 交易室问答：2015年8月17日 About the 15-minute chart, I find watching the inside bar breakup to be reasonable with a 15-minute chart, what do you think? Audio duration: 8min 54secs 关于15分钟图，我觉得用15分钟图观察内包线突破是合理的，你怎么看？音频时长：8分54秒 A perfect trade setup on the 15min chart? 15分钟图上的完美交易设置？ So he’s saying, like, bar 6, maybe it’s a reasonable buy. Bar 17. I think it doesn’t matter what chart you trade, and if I get rid of the session breaks and the time scale and the price scale, you will not be able to tell whether this is a 15-minute chart or a 5-minute chart. I guess you would because of the gaps down, you just count and say, “Oh, okay, every 26 bars is a 15-minute bar. ...

本文为 MEPA 导入的中英对照学习资料，原文归原作者及原站所有；中文译文尚未逐篇校对。页面日期为本站收录日期，原资料生成时间不代表原文发布日期。 专栏导读 · 完整目录 · 原文 原文链接: https://www.brookstradingcourse.com/ask-al/problems-on-road-to-trading-profitability/ 生成时间: 2026-09-04 00:59 BPA trading room Q&A: August 28, 2015 BPA交易室问答：2015年8月28日 On your road to profitability, you sometimes had doubts that you can get there. Can you explain what got you through those tough times and, being that it’s such a personal journey at the same time, how did you communicate these issues to inquiring minds? 在通往盈利的道路上，你有时会怀疑自己能否成功。你能否解释一下是什么让你度过了那些艰难的时刻，以及既然这是一段个人的旅程，你是如何向好奇的人们传达这些问题的？ Audio duration: 9min 34sec 音频时长：9分34秒 Audio transcript 音频文字稿 Markets are fairer these days 当今市场更加公平 I think what he’s saying is “Did my wife get mad?” For me, in my mind, I believed in the markets. I believe that the markets are fair and balanced. They are much more fair today than when I started 28 years ago, but even then they were still pretty fair. There were certain built-in problems for traders. At the time when I started trading, you had to call in orders and so the guys on the floor had a big advantage. They’re right there on the floor and they could trade instantly, and if you call in and you have to do something really fast and you hear it ring once, you hear it ring twice, you hear it ring three times, and the market’s going against you — let’s say you’re trying to get out — it’s really upsetting and it’s really a big disadvantage compared to the guys on the floor. But that’s gone. ...

本文为 MEPA 导入的中英对照学习资料，原文归原作者及原站所有；中文译文尚未逐篇校对。页面日期为本站收录日期，原资料生成时间不代表原文发布日期。 专栏导读 · 完整目录 · 原文 原文链接: https://www.brookstradingcourse.com/ask-al/profitable-trading-skills/ 生成时间: 2026-08-31 17:19 BPA trading room Q&A: March 30, 2016 BPA交易室问答：2016年3月30日 Question: How long would you suspect it takes to build a sufficient skill to become consistently profitable? Audio duration: 4min 45secs 问题：你认为需要多长时间才能建立足够的技能，实现持续盈利？音频时长：4分45秒 Trading skills for consistent profitability 实现持续盈利的交易技能 That is such a personal issue. It took me 10 years to figure it out. I’d come out of a medical training where the whole design of medical school is you’re learning from honest people who know how to be doctors and they’re trying to teach you what they know. But at the time in the ‘80s when I started out, the only people who were talking about how to trade and the only people trying to teach you how to trade were liars and thieves. There were no honest people. Now, I think there are some honest people out there, but back then — if you were around trading 30 years ago, you’d be shocked at just how dishonest it all was. ...

本文为 MEPA 导入的中英对照学习资料，原文归原作者及原站所有；中文译文尚未逐篇校对。页面日期为本站收录日期，原资料生成时间不代表原文发布日期。 专栏导读 · 完整目录 · 原文 原文链接: https://www.brookstradingcourse.com/ask-al/psychologically-incapable-trading/ 生成时间: 2026-08-31 15:07 Psychologically unfit to trade? BPA trading room Q&A: April 5, 2016 心理上不适合交易？BPA交易室问答：2016年4月5日 Question: Do you think some people are psychologically incapable of trading successfully? Later on this year, I’ve been trading for a decade, and no matter how small I trade, the account just gets smaller every month. Audio duration: 5min 16sec 问题：您认为有些人在心理上无法成功地进行交易吗？今年晚些时候，我已经交易了十年了，无论我交易的规模多小，账户每个月都在缩水。音频时长：5分16秒 Trading psychology help in abundance 交易心理帮助随处可见 There are a lot of people, if you look on the internet, type in, do a search “I need psychological help as a day trader” or something. There are tons of people out there who claim that they can help you. ...

本文为 MEPA 导入的中英对照学习资料，原文归原作者及原站所有；中文译文尚未逐篇校对。页面日期为本站收录日期，原资料生成时间不代表原文发布日期。 专栏导读 · 完整目录 · 原文 原文链接: https://www.brookstradingcourse.com/ask-al/pullbacks-entering/ 生成时间: 2026-09-04 14:25 Entering pullbacks BPA trading room Q&A: March 18, 2015 进入回撤的价格行为交易室问答：2015年3月18日 Question: I have trouble working out when to enter on a pullback directly above or below the prior bar, or one point above or below. I want to wait for a deeper pullback, like a 50 percent pullback before entering. Any tips on when to get in early and when to wait? Video duration: 2min 30sec ...